«يا خالة»… النداء الذي يزعج كثيرًا من النساء، فما البديل؟

▪︎ واتس المملكة
.
يرى الكاتب أن انزعاج كثير من النساء من نداء «يا خالة» ليس أزمة عمر بل أزمة لغة، فالمرأة لا تنكر سنواتها وإنما ترفض أن تُختزل فيها. فالنداء يضعها في مرحلة تستدعي الشفقة، ويتجاهل علمها ومكانتها، ويفرض عليها قرابة لم تخت…
تقول إحداهن مستاءةً: «ينادونني بـ«يا خالة»، وهذا يغيظني! تخيّلي أنني ذهبت إلى المستشفى، فنادتني الممرضة: يا خالة! فقلت لها: ناديني باسمي، لكنها أصرت على مناداتي بـ«يا خالة». وما زاد حنقي أن الطبيب أيضًا ناداني باللقب نفسه! جئتُ أشكو مرضًا عضويًا، فخرجتُ بأذى نفسي».
وتقول أخرى متعجبةً: «ينادونني بـ”يا خالة”، وأنا لم أتجاوز الثلاثين من عمري!».
أرى أن أزمة «يا خالة» ليست أزمة عمر، بل أزمة لغة؛ فالمرأة التي تنفر من هذا النداء لا تنكر سنواتها، وإنما ترفض أن تُختزل فيها. وقد يعترض بعضهم بأن الكلمة بريئة، وأن قائلها لا يريد إلا التلطف والتوقير.
لكن ما نغفله أن الكلمة لا تُوزن بنية قائلها وحده، بل بما تتركه في نفس من يسمعها.
والعجيب أن هذا الضيق لا ينتظر عمرًا محددًا؛ فقد تسمع امرأةٌ في الخامسة والثلاثين هذا النداء فتتأذى، بينما يُنادى الرجل بـ«يا عم» فلا يبدو أن النداء يثير الضيق نفسه.
فلماذا تمرّ «يا عم» بسلام، وتجرح «يا خالة» كثيرًا من النساء؟
ليس بالضرورة لأن المرأة تخشى الكِبَر أو تنكر عمرها، بل لأنها قد تشعر أن هذا النداء يضعها في مرحلة عمرية تستدعي الرعاية والشفقة، ويختزلها في سنوات عمرها، متجاهلًا ما تتمتع به من علم وخبرة ومكانة.
فقد تكون طبيبة أو أكاديمية أو مديرة، أو معلمة، وقد تكون ببساطة امرأة تريد أن تُنادى بما يليق بها إنسانةً، لا بما يليق بعمرها.
ثم إن في نداء «يا خالة» أُلفةً مفروضة لم تخترها المرأة؛ فهي ليست خالتك، فبأي حق أدخلتها شجرة عائلتك؟
ولكن إذا تركنا هذا النداء، فبماذا نخاطب امرأة لا نعرفها؟
لدينا مثلًا «يا أستاذة»، وهو نداء مألوف يحمل التقدير والاحترام، دون أن يشترط مهنة بعينها. ويمكن أن نقترح «يا أم»، فالأمومة ليست ولادة فحسب، بل حنان ورعاية وعطاء، وكم من امرأة لم تلد، وكانت أمًّا بقلبها ومواقفها!
ولِمَ لا نقول «الخزامى»؟ كلمةٌ فصيحة، ابنةُ هذه الأرض، لا تحمل عمرًا ولا قرابةً ولا عجزًا.
أو «الريحانة»، اسمٌ طيّبُ الرائحة، طيّبُ المعنى، لا يصنّف المرأة بعمرها ولا بحالتها الاجتماعية.
وربما تبدو بعض هذه الألقاب غريبة على أسماعنا، لكن غرابتها فرصة لأن نصنع لقبًا يحمل هويتنا بدلًا من أن نستورده.
وليست هذه المقترحات ملزمة لأحد، ولا دعوة إلى إلغاء «يا خالة» من قاموس المودة والقرابة؛ فمن أحبّت أن تُنادى بها فلها ذلك. وإنما الحديث عن امرأة لا نعرفها، ولا نعرف ما تحب أن تُنادى به.
ولعل حاجتنا إلى لقب جديد لا تقل عن حاجتنا إلى مراجعة ألقاب اعتدنا إطلاقها على الآخرين، دون أن نفكر في وقعها على نفوسهم.
فليس كل نداء نقصد به التوقير يُستقبل بوصفه تكريمًا، وربما كان أول الاحترام ألا نفرض على الآخرين ألقابًا لم يختاروها لأنفسهم.
● تنويه لزوار الموقع (الجدد) :- يمكنك الإشتراك بالأخبار عبر الواتساب مجاناً انقر هنا ليصلك كل ماهو جديد و حصري .
Source sabq





